Erysimum cheiranthoides L. 1753
Velar fausse giroflée


- class. : Plantae, Magnoliophyta, Magnoliopsida, Capparales, Brassicaceae
- class. APG III : Plantae, Angiospermae, Eudicotidae, Rosinae, Rosidae, Brassicale, Brassicaceae

- syn. : fausse giroflée, carafée sauvage, giroflée sauvage, fausse carafée
- syn. scientifique : Cheirinia cheiranthoides, Erysimum cheirantoides
- dénominations européennes : treacle mustard (GB), Acker-Schöterich (D), collejón (E), violaciocca (I), (P), gewone steenraket (NL), gyldeulak hjorneklap (DK)
- code Bayer : ERYCH


Description de la plante


- Description de la semence :
Dimensions : 0,5-0,9 x 1,4 mm
Couleur : jaune à brun rougeâtre
Forme : elliptique, saillie radiculaire visible sur toute la longueur de la semence
Ornementation : paroi lisse, mate
Fruit contenant les graines : silique.

- Description de la plantule :
Cotylédons en forme de coeur au sommet
Feuilles, lancéolées, plus ou moins dentées.

- Description de la plante adulte :
Hauteur : 10 à 60 cm. Plante vert-clair à racine principale allongée
Tige dressée, ramifiée à poils bifides ou trifides
Feuilles oblongues lancéolées, les inférieures très souvent à bord entier ou irrégulièrement découpé, les supérieures nettement dentées et garnies de poils
Fleurs jaunes petites, en cymes abondamment fleuries. Sépales verdâtres, stigmate entier ou faiblement échancré. Pédicelle 2 à 3 fois plus long que le calice
Fruits : siliques ascendantes autour de la tige. Fruits mûrs de 3 cm de longueur.

- Type biologique :
Plante annuelle.

- Remarques :
Plante utilisée contre la diarrhée et contre l' hydropisie.

 


Biologie de la plante


Plante des zones humides, on rencontre cette espèce un peu partout en Europe sauf autour de la Méditerranée.

Dans les cultures on la trouve surtout dans les pays du Nord de l'Europe (Allemagne, Danemark, etc.). En France, elle est présente en maïs, vergers irrigués, cultures maraîchères et betterave.

Dernière modification : 02/10/2025
Erysimum cheiranthoides
Figure 1
Erysimum cheiranthoides
Figure 2
Erysimum cheiranthoides
Figure 3