• Conservation 

Le  virus de la jaunisse des cucurbitacées transmise par puceron (Cucurbit aphid-borne yellows virus, CABYV) infecte, dans les conditions naturelles, les cucurbitacées cultivées mais également d'assez nombreuses plantes adventices annuelles qui ont un cycle hivernal (capselle, lamier, séneçon) ou pérennes (bryone) qui peuvent constituer, entre deux cultures, des réservoirs efficaces de virus mais aussi des pucerons vecteurs.

Ce virus peut aussi infecter des espèces cultivées hivernales (dont la laitue), mais la fréquence du virus dans ces cultures n’est pas connue.
 

• Transmission

 Le CABYV est transmis selon le mode persistant par quelques espèces de pucerons (dont le puceron du melon, Aphis gossypii, Myzus persicae et Macrosiphum euphorbiae). Ce virus est présent seulement dans les tissus du phloème des plantes infectées. Il est donc acquis et transmis au cours de piqûres d'alimentation assez longues, de quelques dizaines de minutes à quelques heures, temps nécessaire pour que le stylet du puceron atteigne le phloème.

Ensuite, le virus va suivre un trajet assez complexe dans le puceron. Il parcourt le tube digestif jusqu'à l’intestin, puis il traverse l'épithélium intestinal pour se retrouver dans l'hémolymphe de l'insecte avant d'aller s’accumuler dans les glandes salivaires accessoires. Ce cycle s'effectue sans multiplication virale, mais implique des interactions moléculaires spécifiques entre le virus et le puceron expliquant la spécificité de vection du CABYV : peu d’espèces de puceron le transmettent.

Ce cycle prendra entre 24 et 48 h, ce qui correspond à la période de latence, c'est-à-dire le temps qui s’écoule entre le moment où le puceron prélève le virus sur une plante virosée et le moment où il peut le transmettre à une plante saine. Un puceron qui a acquis le CABYV peut ensuite rester virulifère, c'est-à-dire capable de le transmettre, toute sa vie.

Le CABYV n'est pas transmis mécaniquement au laboratoire ou au champ, il ne l'est pas non plus par la graine. Il peut l'être toutefois au cours des opérations de greffage.