Mirafiori lettuce big-vein virus (MLBVV)

Virus de las venas grandes de la lechuga

- clasificación: Ophiovirus
- otro nombre: "Big-vein"

El MLBVV (antes MiLV) se informó por primera vez en California en la lechuga. Desde entonces, su presencia ha sido reconocida en una veintena de países. Identificada en la mayoría de países europeos, sería responsable de unas pérdidas estimadas actualmente en 40 millones de euros anuales. La enfermedad se manifiesta en regiones templadas y mediterráneas, o incluso cálidas en zonas donde pueden producirse importantes contrastes de temperatura. También abunda en Japón, Australia y Nueva Zelanda. El Big-vein es dañino en el cultivo bajo techo y en la producción de NFT; también es común en campo abierto. Los ataques más graves se producen en suelos donde con frecuencia se cultivan lechugas y achicoria. En el caso de los monocultivos de lechuga, la enfermedad tiende a agravarse de año en año; por lo tanto, en algunas parcelas se han reportado ataques que afectan del 50 al 70% de las plantas. El daño generalmente se manifiesta a fines del otoño y el invierno.

MLBVV es el agente causante de "Big-vein", una de las enfermedades más graves de la lechuga. También abunda la achicoria rizada y la escarola. Esta condición es aún más grave porque no existe un método satisfactorio para combatirla.

La etiología de la vena grande ha sido un misterio durante décadas. Aunque esta enfermedad se describió en 1934 en California, el agente causante (agente de vena grande o BVA ) permaneció sin identificar durante mucho tiempo. Entre 1983 y 1987, el la virus de las venas grandes de lechuga ( LBVV ) (más tarde llamado virus asociado de las venas grandes de la lechuga - LBVaV ) fue oficialmente considerado responsable de esta enfermedad y un miembro típico de la familia de los varicosavirus. A falta de verificación del postulado de Koch, persistieron dudas sobre su implicación. Además, se siguieron otras vías, en particular la de un Tobamovirus. Los estudios realizados en Italia mostraron que un nuevo virus llamado en ese momento virus de la lechuga Mirafiori (MiLV) se asoció con esta enfermedad en ausencia de LBVV. Tenga en cuenta que el postulado de Koch y la transmisión del virus por el hongo Olpidium virulentus (ahora llamado Pleotrachelus virulentus Sahtiy) sólo se han demostrado para MLBVV. El trabajo japonés reciente confirma estos resultados.

Las partículas de MLBVV tienen una morfología singular, como la de otros virus del género Ophiovirus, con filamentos de 3 nm de diámetro más o menos plegados, formando masas de dos tamaños diferentes y de contorno indeterminado. Bajo microscopía electrónica, son muy difíciles de observar en extractos de plantas crudas (figura 1).