Cucumber mosaic virus (CMV)

Virus del mosaico del pepino

- clasificación: Bromoviridae, Cucumovirus


El virus del mosaico del pepino, (CMV) está presente en el mundo , su impacto en el tomate varía de un país a otro. Puede ser grave en regiones de producción templadas, especialmente en un clima mediterráneo. También se encuentra en climas tropicales, por ejemplo en África. Es muy común en Asia, particularmente en China, Japón y Taiwán, solo o en combinación con otros virus. Lo mismo ocurre en Europa, y más particularmente en Italia, España y Francia , donde este virus está muy extendido en las culturas.

En nuestro país, el CMV es, junto con el PVY, uno de los virus más frecuentes en los cultivos de tomate , al que afecta con bastante frecuencia en campo abierto durante el verano. A veces se encuentra al abrigo, en verano, pero también al final del invierno, en este caso en plantas de plantas producidas en un período del año en el que los pulgones virulíferos estaban presentes en el entorno de los viveros.

Las mixtas infecciones con otros dos o incluso tres virus son comunes en el campo, especialmente con PVY, AMV y TSWV, y pueden provocar síntomas exacerbados.


El CMV, un virus ubicuo y altamente polífago , se describió por primera vez en Cucumis sativus en los Estados Unidos en 1916. Se considera que es la especie tipo del género Cucumovirus (Figura 1). Tiene uno de los rangos de hospedadores más grandes enumerados en virus y afecta muy seriamente a las hortalizas de campo, en particular a las cucurbitáceas, pero también a los tomates, pimientos, espinacas, apio, ensaladas.

Figura 1

Varias cepas de CMV se han diferenciado en el pasado según sus características biológicas (sintomatología o termosensibilidad), criterios serológicos y propiedades moleculares. La nomenclatura oficial actual menciona 2 grupos , I y II, el primer grupo comprende 2 subgrupos IA y IB.

Finalmente, algunos aislamientos tienen un pequeño ARN supernumerario, llamado "ARN satélite", que puede modificar la expresión de los síntomas del CMV en algunos huéspedes. Así, en Francia e Italia, a veces se encuentra un ARN-5 potencialmente necrógeno en el tomate en las malezas recolectadas en la naturaleza y en el cultivo.