Principales síntomas

Los síntomas causados ​​por el Broad bean wilt virus, (BBWV)) son relativamente leves e incluso pueden mejorar con el tiempo (Figura 1).

En la lechuga mantequera, observamos en el campo decoloración en las hojas exteriores y moteado en las más jóvenes (Figura 2).

En condiciones de transmisión artificial en plantas jóvenes (batavia o mantequilla), el crecimiento a veces se ralentiza mucho y pueden aparecer manchas cloróticas acompañadas de un moteado generalizado.

En Alemania, se han atribuido deformaciones significativas a BBWV. En los Estados Unidos, este virus, que es esencialmente grave en el estado de Nueva York, provoca deformaciones y manchas en las hojas, así como pequeños cambios necróticos.

También se ha demostrado que la alternancia de temperaturas muy contrastantes entre el día y la noche tenía una relación directa con la gravedad de los síntomas. Además, en el caso de una infección mixta por LMV, los síntomas relacionados con este último virus se agravan.

Los diferentes aislamientos recolectados de lechuga, pertenecientes a dos grupos serológicos descritos en este virus, no parecen causar síntomas diferentes en la lechuga.