Principales síntomas

Los síntomas de la del TSWV en el tomate son muy variados.

Los folíolos y las hojas pueden presentar un mosaico más o menos marcado. También se pueden distinguir pequeñas manchas marrones cloróticas a necróticas , más o menos dispersas por toda la lámina (Figuras 1 a 4). A veces se ven anillos marrones en este último (Figuras 5 y 6). Las manchas de rojo a marrón tienden a concentrarse y fusionarse en la base de los folíolos. En algunos casos las hojas adquieren una coloración antocianina. Ocasionalmente, las lesiones necróticas alargadas son visibles en los pecíolos.

Posteriormente, las zonas afectadas se extienden y los folíolos, más bien cloróticos, adquieren un tinte bronceado que es el origen de la denominación "enfermedad del tomate bronceado" (figura 7). Lo mismo ocurre con las manchas necróticas que se fusionan y causan necrosis y desecación de folletos enteros. De las lesiones necróticas (estrías) pueden aparecer en los pecíolos y tallos . Después de varias semanas, los pies enfermos pueden estar completamente necróticos. A veces se observa marchitamiento.

Cabe señalar que el crecimiento de las plantas se ve fuertemente afectado. Cuando no está bloqueado, no siempre ocurre simétricamente; en este caso, podemos observar una curvatura apical (denominada " vira cabeça " por los brasileños). Tenga en cuenta que las plantas también pueden ser cloróticas.

Cuando la infección ocurre antes de la aparición del primer racimo, no se desarrolla fruto. Si los frutos ya están presentes, se deforman y ven su reducido crecimiento . Entonces también son visibles grandes arabescos y anillos, a veces concéntricos (figuras 8 y 9), áreas decoloradas a veces bronceadas, manchas necróticas secas y agrietadas (figuras 10 y 11). Las frutas maduras también están distorsionadas y mal coloreadas, mostrando un pardeamiento interno. Es obvio que estas diversas alteraciones hacen que los frutos no sean comercializables.