Epilobium ciliatum Rafinesque 1977
Epilobe cilié



- class. : Plantae, Magnoliophyta, Magnoliopsida, Myrtales, Onagraceae
- class. APG III : Plantae, Angiospermae, Eudicotidae, Rosinae, Rosidae, Myrtales, Onagraceae
- syn. :
- syn. scientifique : Epilobium adenocaulonE. watsonii
- dénominations européennes : slender willow herb, american willowherb (GB), Bewimpertes Weidenröschen (D), epibolio ciliado (E), garofanino ciliato (I), (P), gewimperde basterdwederik (NL)
- code Bayer : EPIAC


Description de la plante


- Description de la plantule :
Cotylédons ovales-losangiques, à sommet arrondi, entiers
Feuilles entières, elliptiques, glabres.


- Description de la plante adulte :
Hauteur : 30 à 80 cm
Tige courtement pubescente-glanduleuse, dressée, avec 2-4 lignes longitudinales saillantes
Feuilles inférieures et moyennes opposées, les supérieures alternes, oblongues-lancéolées, à pétiole court (1-4 mm), arrondies à la base, finement dentées
Fleurs roses à 4 pétales bifides, en grappe lâche ; stigmate en massue
Fruit : capsule linéaire atteignant 5 cm de longueur, beaucoup plus longue que le pédoncule. Graines à aigrette de poils portée par un court appendice translucide.


- Risque de confusion :
avec les autres Epilobium.


Biologie de la plante


Originaire d'Amérique du Nord, cette espèce se répand dans le Nord de l'Europe. Dans les cultures on la trouve en France plutôt au Nord-Est et la zone Atlantique. Cette espèce est fréquente dans les conteneurs chez les pépiniéristes. C'est une espèce considérée comme envahissante.

Type biologique :
Plante vivace.

Période de floraison :

juin - octobre

Remarques :
On a noté en Pologne, Royaume-Uni et Belgique des résistances aux herbicides de type bipyridilines et inhibiteurs du PS II.

Dernière modification : 22/01/2026
  • Auteurs :
  • J Gasquez (INRA)
  • J Lonchamp (INRA)
Epilobium-ciliatum2
Figure 1
Epilobium-ciliatum3
Figure 2
epilobium-ciliatum5
Figure 3
epilobium-ciliatum4
Figure 4