La precocidad del ataque, las condiciones climáticas ... influyen en la expresión de los síntomas.  A veces son moderados.  Este es el caso de esta lechuga que presenta un veteado bastante generalizado especialmente visible en las hojas viejas. <b> <i>Dandelion yellow mosaic virus</i></b>, DaYMV.
Esta lechuga afectada por <b><i>Dandelion yellow mosaic virus</i></b>, DaYMV muestra un crecimiento deficiente;  su hábito es anormal debido a las numerosas hojas ligeramente deformadas.
Las achicorias también se ven afectadas;  esta escarola muestra un mosaico bastante intenso. <b><i>Dandelion yellow mosaic virus</i></b>, DaYMV.
En algunos casos, las manchas cloróticas pueden ser más grandes y muy pronunciadas.  Su ubicación está frecuentemente relacionada con la red nerviosa <b><i>Dandelion yellow mosaic virus</i></b>, DaYMV.
Las hojas afectadas presentan diversas alteraciones: manchas cloróticas, alteraciones necróticas, fina necrosis, dando en ocasiones al limbo un aspecto ligeramente "bronceado".<b><i>Dandelion yellow mosaic virus</i></b>, DaYMV.
Esta lechuga, producida en invierno, está muy afectada por la <b><i>Dandelion yellow mosaic virus</i></b>, DaYMV. Su crecimiento está bloqueado y sus hojas jóvenes están fuertemente deformadas.  Los más viejos tienden a ser cloróticos.
El <b><i>Dandelion yellow mosaic virus</i></b>, DaYMV se caracteriza por sus partículas isométricas, aquí presentes en gran número.