Plutôt inféodé aux feuilles basses des salades (voir le lien Altérations des feuilles basses et du collet), Botrytis cinerea est capable de produire des contaminations aériennes qui se traduisent par l'apparition de larges taches sur les feuilles de la pomme des salades (figures 1 et 2). Celles-ci s'étendent rapidement lorsque les conditions climatiques sont favorables ; elles peuvent donner lieu à la pourriture d'une forte proportion de la pomme en cours de culture ou durant le stockage des salades (voir le lien Taches poudreuses et moisissures). De discrets conidiophores portant de nombreuses conidies sont parfois visibles sur les tissus.

Pour plus d'information sur ce champignon, nous vous invitons à consulter la fiche Botrytis cinerea.