Principaux symptômes

Les symptômes varient fortement selon les conditions climatiques, le stade d'infection et la variété de salade (figure 1). En France, comme nous l'avons précisé précédemment, les symptômes se limitent souvent à une légère marbrure ou une discrète mosaïque, ceci lorsque les plantes sont cultivées durant l'été, en zone méditerranéenne. Les symptômes ont souvent tendance à s'atténuer au fur et à mesure de la croissance de la plante. En période de forts contrastes de températures, la croissance des jeunes plantes peut être fortement réduite et on peut observer des marbrures jaunes et des nécroses sur les feuilles (figure 2).

Les effets du CMV sur salade sont si peu marqués que les évaluations de sensibilité chez les variétés cultivées n'ont pu être établies que sur la base du pourcentage de perte de poids à la récolte. Des isolats appartenant aux deux sérotypes ont été isolés de la laitue, mais aucune différence d'agressivité entre eux n'a été mise en évidence.