Les adultes de la génération estivale sont de petites punaises plates, mesurant 2,1 x 0,65 mm pour le mâle et 2 à 2,1 x 0,7 à 0,75 mm pour la femelle. Le rostre est bien visible sous la tête. Les antennes possèdent 4 articles. Le prothorax et les hémélytres sont ornés de réseaux en relief , il existe un point médian, assez peu visible, sur l'hémélytre. Les pattes antérieures sont insérées en arrière du prosternum. Les tarses sont bi-articulés (figure 1).

Les oeufs sont blancs et brillants, de forme ellipsoïdale, et mesurent 0,7 à 0,8 mm x 0,17 mm. Il y a 5 stades larvaires de dimensions respectives : 0,3 à 0,4 mm ; 0,5 à 0,6 mm ; 0,68 à 0,71 mm ; 0,9 à 1,0 mm et 1,25-1,35 mm.

L'arbre souffre des ponctions alimentaires qui donnent à la feuille un aspect moucheté jaune, des blessures de ponte et du dépôt d'excréments en masse, visibles sous l'aspect de points noirs parsemant le limbe et réduisant l'assimilation chlorophyllienne (figure 2). Souvent, les feuilles attaquées tombent, surtout par temps sec et chaud. Cette chute gène le développement et la maturation des fruits.

A leur sortie de l'oeuf, les punaises nouveau-nées élargissent l'incision de ponte qui devient une porte d'entrée facile pour des champignons phytopathogènes. Les dégâts sont maximaux en plein été ; ils sont liés à l'abondance des tigres de 3ème et 4ème générations.

L'amandier  est la plante préférée de ce tigre, qui peut attaquer également le poirier, les peupliers et les trembles (Populus spp.).

En général, 4 générations se succèdent au sud du Portugal : la 1ère en juin, la 2nde en juillet-août, la 3ème en août et la dernière (qui hivernera), en août-septembre.

La fécondité de la femelle est de 70 oeufs, pondus individuellement ou en groupes ; la femelle insère son oviscapte dans la feuille, près de la nervure principale. L'évolution embryonnaire dure 15 à 18 jours (1ère génération) ou 10 à 12 jours (générations suivantes). Les 5 stades larvaires durent respectivement 10 à 12 heures, 36 heures, 48 heures, 48 heures et 72 heures.